50年以上にわたって様々なキャラクターの声を演じてきた声優の一城みゆ希（いちじょうみゆき）さんがお亡くなりになりました。
一城みゆ希さんといえば声優界の重鎮としても有名な声優さんなので、これまでにどんなキャラクターを演じてきたのかが気になりますね！
また一城みゆ希さんで検索すると「英語が下手」という情報もあり、英語の映画やドラマなどの吹き替え声優も数多く務める一城みゆ希さんがなぜ英語が下手といわれているのかについて調べてみました。
そこで今回は、
- 一城みゆ希のキャラクター一覧！
- 一城みゆ希は英語が下手すぎてやばい？
についてお送りします。
一城みゆ希のキャラクター一覧！
声優の一城みゆ希さんが今までに演じたキャラクターを一覧にしてご紹介します。
一城みゆ希のキャラクター一覧！
一城みゆ希さんがこれまでの現在に演じたキャラクター一覧がこちらです。（太赤字のものは代表作キャラクター）
アニメ
| 作品名 | 役・役名 |
| 名探偵コナン | ジョディ・スターリング |
| サンリオ男子 | 康太の祖母 |
| ツインエンジェルBREAK | 神無月美佐枝 |
| 南鎌倉高校女子自転車部 | 神倉龍子（校長） |
| 神撃のバハムートGENESIS | イザベリア |
| 機動戦士ガンダムTHE OGIGIN | ローゼンシア・ダクイン |
| ご注文はうさぎですか?? | 千夜の祖母 |
| ゆゆ式 | 校長先生 |
| のだめカンタービレ | 桃平美奈子（理事長） |
| 純潔のマリア | マーサ |
| ＹＡＷＡＲＡ！ | ジョディ・ロックウェル |
| ハチミツとクローバー | アキコおばさん |
| 機巧少女は傷つかない | ヨミ |
| ガタピシ | 平野ヒロ子 |
| ザ・シンプソンズ | マージ・シンプソン |
| スヌーピーとチャーリーブラウン | ルーシー |
| はじめ人間ゴン | 母ちゃん |
| 真マジンガー衝撃！Z編 | 錦織つばさ |
| 劇場版「はいからさんが通る」前編～紅緒，花の17歳～ | 如月 |
| ピノキオ | 女神 |
| １０１匹わんちゃん | クルエラ・デ・ヴィル |
| キャプテン・ジェイクとネバーランドのかいぞくたち | ママ・フック |
| ロジャー・ラビット | ジェシカ・ラビット |
| スティッチ！ | 八百屋のおばさん |
一城みゆ希さんがお亡くなりになりました。
『ロジャー・ラビット』のジェシカ・ラビット、チップとデールのマドンナであるクラリス、『ピノキオ』のブルー・フェアリー、『101匹わんちゃん』派生作品のクルエラなど印象的な役を多く演じられました。ご冥福をお祈りします。https://t.co/JZ7JbZDru0 pic.twitter.com/LB6GuNw9ry— ディズニー データベース (@disneydb23) October 24, 2023
外国ドラマ（吹き替え）
| ダウントン・アビー | ヴァイオレット伯爵夫人（マギー・スミス） |
| NCIS:LA～極秘潜入捜査班 | ヘンリエッタ・”ヘティ”・ラング |
| スキャンダル | マヤ・ルイス |
| スーパーナチュラル | ロウィーナ |
| アフェア情事の行方 | マーガレット・バトラー |
| ロンドン・スパイ | フランシス |
| 続ハリーズ・ロー 裏通り法律事務所 | ロザンナ・レミック |
| アグリー・ベティ | クレア・ミード |
| ビバリーヒルズ高校白書・青春白書 | シンディ・ウォルッシュ |
| 新スタートレック | ビバリー・クラッシャー |
| 私の名前はキム・サムスン | ナ・ヒョンスク |
| ラブレイン | ペク・ヘジョン |
| 製パン王 キム・タック | ソ・インスク |
| 私も，花！ | キム・ドミ |
| 神々の晩餐 | ソン・ドヒ |
| ホジュン ～伝説の心医～ | ソン氏 |
外国映画（吹き替え）
| ジーサンズ はじめての強盗 | アニー・サントーリ |
| ザッツ・ファビュラス！ | パッツィー・ストーン |
| タルーラ～彼女たちの事情～ | マーガレット |
| 愛しのグランマ | エル・リード |
| 五日物語－3つの王国と3人の女－ | 魔女 |
| グランドフィナーレ | ブレンダ・モレル（ジェーン・ホンダ） |
| ダイアナ | ソニア |
| ピクセル | バグショー首相 |
| 天才スピヴェット | G･H･ジブセン |
| スノーピアサー | メイソン |
| クラウドアトラス | ホロックスの妻 他（スーザン・サランドン） |
| ゴーン・ガール | エイミーの母 |
| チキンとプラム～あるバイオリン弾き、最後の夢～ | パルヴィーン |
| フェイシズ（2011年） | ランゲンカンプ医師 |
| 運命の元カレ | エヴァ |
| アリス・イン・ザ・ワールド | アスコット夫人 |
| タイタンの戦い（2010年） | 王妃カシオペア |
| 魔法使いの弟子 | モルガナ・ル・フェイ |
| 今宵、フィッツジェラルド劇場で | ヨランダ・ジョンソン（メリル・ストリープ） |
| LOVERS | 牡丹坊の女将 |
| バンガー・シスターズ | ラヴィニア（スーザン・サランドン） |
| ヘンゼルとグレーテル | 義母 |
| ベガス・バケーション | エレン |
| スリーピー・ホロウ | ヴァン・タッセル夫人 |
| ミセス・ダウト | ミランダ・ヒラード（サリー・フィールド） |
| 世界中がアイ・ラブ・ユー | ステフィ・ダンドリッジ |
| ダイ・ハード３ | コワルスキー |
| スピード | アニー・ポーター（サンドラ・ブロック） |
| トゥルーライズ | ヘレン・タスカー（ジェイミーリー・カティス） |
| 裸のランチ | ジョーン・フロスト/ジョーン・リー |
| フランキー＆ジョニー（恋のためらい） | フランキー（ミシェル・ファイファー） |
| JFK | ローズ・チェラミー |
| ウォール街 | ダリアン・テイラー（ダリル・ハンナ） |
| GI.ジェーン | ジョーダン・オニール大尉（デミ・ムーア） |
| マッドマックス サンダードーム | アウンティ・エンティティ（ティナ・ターナー） |
一城みゆ希のナレーション
またキャラクターの声優以外にも、一城みゆ希さんはナレーション業も行っていました。
アニメ「おぼっちゃまくん」のナレーションを務めていたことが有名ですよね！
自分は、一城みゆ希さんといえばおぼっちゃまくんを思い浮かべてしまいます
謹んでお悔やみ申し上げます#一城みゆ希 pic.twitter.com/nqNFdqpeju
— シバズケ (@shibazuk002ddt2) October 24, 2023
では、これまでに様々なキャラクターの声を演じてきた一城みゆ希さんのプロフィールについてもお伝えします。
一城みゆ希プロフィール
50年以上にわたって様々なキャラクターの声優を務めてきた、一城みゆ希さんのプロフィールはこちら。
- 名前：一城みゆ希（いちじょうみゆき）
- 本名：千枝 浩子（ちえだひろこ）
- 誕生日：1949年8月23日
- 年齢：74歳没
- 出身地：岩手県
- 身長/体重：163cm /53 kg
- 保有資格：日本舞踊「葵流名取」
- 特技：ジャズダンス、タップダンス、歌唱
- 趣味：旅、美術館鑑賞
- 方言：東北弁(岩手県)
- 職業： 声優、女優
- 事務所： ぷろだくしょんバオバブ
- 公式ブログ：あなたのみゆ希
- 公式サイト：一城みゆ希公式サイト
歌手として19歳にデビューした一城みゆ希さんは、1969～72年にNHK音楽番組『ステージ101』に出演。
おなじNHK番組の『おかあさんといっしょ』のうたのおねえさん役のオファーを受けていたこともあり、幼児番組にも出演すると山田康雄さん、大塚周夫さん、小原乃梨子さんといった声優陣と出会い、次第に声優のお仕事に惹かれていくようになります。
結婚を機に所属事務所を移籍したことで声優の仕事が入ってくるようになり、以降は2023年現在に至るまで51年間ものあいだ、声優をメインとして活動してきます。
また一城みゆ希さんは、声優業の他にも歌唱指導、ダンス講師、朗読、手遊びの講師など、多くの分野で活動をされていたそうです。
74歳という若さでお亡くなりになったのは残念でなりませんね。
一城みゆ希さんは声優業ではアニメ作品、英語を中心とした海外映画の吹き替えなど数多くの作品に携わってきした。誰しも一度はその声を耳にしたことがあるのではないでしょうか。一城みゆ希さんの訃報には一般人のみならず、関係者からも多くの悲しみの声が上がっています。
一城みゆ希に対する世間の声
一城みゆ希さんがお亡くなりになったことに対して、一般人のみならず、関係者からも多くの悲しみの声が上がっています。
声優の一城みゆ希さんがお亡くなりに…
一城さんと言ったらザシンプソンズのマージ役が最初に浮かぶくらい印象的で当たり役。数多い洋画の吹替、海外ドラマにも出演していました。昔あったゴールデン洋画劇場(フジテレビ)では定番ヒロインとしても出演。
謹んでお悔やみ申し上げます。 pic.twitter.com/ji1evSUtjc— 🎬Mituki🍿(ポップコーンは塩派) (@Doctor_0213) October 24, 2023
一城みゆ希さをの訃報が届きました。
言葉になりません。
FOXの稽古場で、スタジオで、
飲み会で、
いつも聞こえてくる
みゆ希さんの明るい笑い声が大好きでした。
家族ごといっぱい可愛がっていただきました。
ありがとうございました。
おつかれさまでした。
寂しくなります。。。心からのご冥福を
— 山口勝平@「勝平大百科 50キャラで見る僕の声優史」発売中です❗️ (@ENma_Dororon) October 24, 2023
一城みゆ希さん。
信じられません。
一城さんがスタジオにいらっしゃるだけで、賑やかに、華やかに、みんなが元気になったものでした。
いつも優しく声をかけてくださって、どんなに有難かったか。
本当にチャーミングでパワフルで素敵な女優さんでした。
一城さん、ありがとうございました。— 佐藤拓也 (@5tAkUyA5) October 24, 2023
一城みゆ希は英語が下手すぎてやばい？
一城みゆ希さんが近年務めたキャラクターで最も有名なのが『名探偵コナン』の高校教師兼FBI捜査官のジョディ・スターリング役です。
引用：X(Twitter)より 一城みゆ希が演じたキャラクター（ジョディ先生）
ジョディ・スターリング役ではちょこちょこ英語のシーンが登場するのですが、実は一城みゆ希さん演じるジョディ・スターリングの英語が「下手すぎる」と噂になっていたことがあります。
理由としては、イントネーションの上がり下がりが不自然なこと、英語の発音ができていないことの2つが考えられます。
『名探偵コナン』のジョディ先生の英語の発音が酷すぎるんですが、なぜあの声優さんにしたんでしょう？アメリカ人英語教師として登場したジョディ先生に、なぜ英語の発音が下手な人を連れてきたのでしょう？ジョディ先生の声である一条みゆ希さんが、有名な実力のある声優で、洋画の吹き替えも多数やっている人だというのは知っていますが、英語が話せる声優ならたくさんいると思うんですよね。
一城みゆ希の英語
YouTubeで一城みゆ希さんがジョディ・スターリング役のキャラクターの声優を演じているシーンを見つけましたが、確かにかなり英語が下手な感じがいなめません。
ザ・カタカナ英語
という感じですね。
ジョディ先生は日本語が上手な英語教師という役どころですが、それにしてもちょっと英語が下手すぎます…(笑)
一城みゆ希は英語が苦手だから下手？
もしかしたら一城みゆ希さんは英語の吹き替えを務めることはあっても、自身が英語を話す役はちょっと苦手だったのかもしれません。
というのも、一城みゆ希さんは74歳という年齢。
発音が重要視される英語教育が十分ではなかった時代に学生時代を送っていたことで、”書く英語”はできても、”話す英語”は苦手だったのかもしれませんね。
それに引き換え、服部平次役の声優・堀川りょうさんの英語はびっくりするほど流暢！これは一城みゆ希さんが英語が下手と比べられてしまうのも仕方ないかもしれませんね。
ちょっと英語が不得意でも26年間バッチリとジョディ・スターリング役を演じてきた一城みゆ希さん。
愛嬌たっぷりなジョディ・スターリング役のキャラクターは、多くの人から愛された一城みゆ希さんにとってはまさにはまり役ともいえます。
まとめ
今回は「一城みゆ希のキャラクター一覧！英語が下手すぎてやばい？」と題してお送りしました。
一城みゆ希さんが演じてきたキャラクター一覧はこちらよりご参照ください。
一城みゆ希さんが近年務めたキャラクターで最も有名なのが『名探偵コナン』の高校教師兼FBI捜査官のアメリカ人ジョディ・スターリング役です。
ジョディ・スターリング役ではちょこちょこ英語のシーンが登場するものの、「英語が下手すぎる」と噂になっていたことがあります。
理由としては、イントネーションの上がり下がりが不自然なこと、英語の発音ができていないことの2つが考えられます。
